Ephémérides

Chaque jour est une nouvelle aventure !


mardi 31 janvier 2012

Fête du Têt : Hô Chi Minh City (ex- Saïgon)

Poste de Saigon
Quand nous arrivons à Saïgon (on dit Hô Chi Minh Ville depuis 1975 en fait) tout commence bien : on trouve facilement à se loger grâce à un gars qui "nous" attendait à la sortie du bus, puis on file à la Poste pour récupérer nos sacs en pensant inévitablement que le pire est possible...Mais tout est là on est soulagés. Ensuite on se rend à l'agence de location des vélos, la caution est rendue avec même 8$ supplémentaires car on les rend avec 1j d'avance, on nage dans le bonheur !! (et c'est dire !)

Ce n'est qu'un au revoir...
Apéro dans la rue

Pour une première journée Saïgon paraît être une ville sympathique avec une ambiance à la Vietnamienne : scooter, klaxons, bière - sur le trottoir - à 30 cts d'euros, soupe - sur le trottoir - à 75 cts d'euros, le marché, les fruits et légumes, les femmes en "pyjamas" (et oui ! les femmes portent des ensembles qui ressemblent à "nos" pyjamas), les chapeaux coniques, etc. 
La soupe de nouilles qui se dit pho (merci Sam...) est composée d'un bouillon à base de nuoc' man (saumure de poisson), de nouilles de riz et ici de viande de boeuf. Elle est servie avec des pousses de soja, de la salade verte, du fenouil, de la menthe, coriandre (et autres herbes), ainsi que des quartiers de citron vert et des sauces pimentées à rajouter selon son envie !

Pho = soupe de nouilles


Femme en "pyjama" panthère... Maaeuh
Ruelle à Saïgon
Dans Saïgon il y a d'innombrables ruelles étroites qui s'écartent des rues principales et dont l'accès ne peut se faire qu'en scoot' (ouf !) ou à pied ; on aurait envie de marcher au travers de toutes ces petites rues pour s'y perdre... On peut ainsi se rendre compte que les familles vivent au rez de chaussée, les portes grandes ouvertes sur la rue et sur les voisins. On les voit "vivre" par terre pour à peu près tout : cuisiner, manger, dormir, boire, jouer aux cartes, attendre, regarder la télé, garer le scoot', etc. Il fait chaud à Saïgon et cela me rappelle le récit autobiographique de Marguerite Duras dans "l'Amant" (-> à lire).

aperçu d'une maison












On est en pleine préparation du nouvel an chinois (fête du Têt) qui cette année tombe le 23 Janvier. Les 2 jours qui suivent sont également fériés, mais les Vietnamiens font durer l'évènement toute une semaine. Pour cette occasion ils décorent leurs maisons avec des arbres fleuris de toutes les couleurs (surtout jaune) et font la fête en famille.
Quelque jours avant le nouvel an le marché aux fleurs prend place le long d'une allée en pleine ville, on était ébloui par la quantité de fleurs et la beauté du mélange de couleurs éclatantes ! On a bien pensé à nos mamans et grands-mères à qui ça aurait tellement plu ... Les papas et frères on a pensé à eux aussi, mais c'était quand on buvait la bière !

 
Fruit du dragon
(l'intérieur est blanc avec des points noirs)
 
Le soir du réveillon, ici à Saïgon les rues étaient noires de monde (et de scoot'), on pouvait se balader (ou slalomer entre les chinois et leurs poses photos à répétition...) et admirer la plus belle avenue de la ville, piétonne pour l'occasion, entièrement fleurie de façon très artistique, et menant au bord de la rivière d'où fut tiré le feu d'artifice, à minuit. A 0h15, sans aucun cri de joie ni embrassade, les Vietnamiens sont remontés sur leur scoot' !...









Ils considèrent que le changement d'année emporte les mauvais problèmes, les mauvais esprits.. ..



Nous avons visité le musée des vestiges de la guerre des Vietnamiens contre les Américains. Pourquoi aller voir ce genre de musée ? En effet, entre les chars et les avions, le musée met en place beaucoup de photos des atrocités de la guerre prises par les journalistes sur place ainsi que des photos des personnes nées mal-formées après la guerre, victimes de "l'agent orange" propagé par les Américains. Dur à supporter...
On ne comprend pas comment de telles horreurs peuvent être commises ... La guerre prit fin en 1975 après 15 ans de combats et 14 millions de bombes...



En voulant organiser notre voyage dans le delta du Mekong, on se rend compte que la fête du Têt - mais on s'en doutait - va nous poser quelques problèmes car les gens ne travaillent pas ou peu (transports, logements)... Cette fête apparaît aussi comme un prétexte pour augmenter les prix (belle arnaque ?!).. Bref suite à l'épisode de l'i-phone (envolé par un **&**$*£* de moto-biker) et à diverses rencontres décevantes avec certains Vietnamiens, on décide que le Mekong sera notre dernière visite dans le pays, nous passerons ensuite la frontière, direction le Cambodge !

samedi 21 janvier 2012

Capitale du Vietnam * HANOI City *

C'est parti pour la soupe de nouilles
Hanoï, capitale du Vietnam, correspond à nos premiers pas dans ce pays et à la découverte d'un nouveau genre, très voisin de l'Indonésie... ! Nous y sommes restés quelques jours à la fin décembre et il faisait assez froid - en moyenne 12 à 15°- mais cela n'a pas l'air de gêner les Vietnamiens qui sont toujours dans la rue : pour manger, boire, acheter, flâner, etc.
 
Gargottes dans la rue
En effet, on retrouve ces "terrasses" c'est à dire des petits tabourets en plastiques partout le long des trottoirs, on les appelle aussi "gargottes".  Tous les magasins et les maisons ont les portes ouvertes, finalement ils doivent faire des économies en énergie car il n'y a pas de chauffage à payer, il est inexistant !
A table !
Buffet de rue !

Ici avoir son scooter c'est comme avoir un téléphone portable ! Si t'as pas ton scoot t'es foutu : ça sert pour tous les types de livraison, mais aussi pour dormir, manger, et bien entendu on se gare dans les magasins ou dans la maison !!





Dans la boutique !










La circulation en 2 roues est particulièrement impressionnante quand on arrive au Vietnam : il y a tellement de scoot', tellement de bruit, et tellement pas de place pour les piétons. C'est simple, la piéton est la dernière des priorités, et si tu veux traverser 2 solutions s'offrent à toi : ou tu attends sagement et tu ne traverses jamais, ou bien tu te faufiles entre des scoot', des voitures et des vélos en te faisant klaxonner dans tous les sens et en risquant ta vie !
Discipline routière ....

Boulangerie ambulante

A Hanoï il y a le vieux quartier des 36 rues où historiquement chacune des ruelles avait un corps de métier précis : rue du carton, rue de la mercerie, rue des chaussures, etc... Aujourd'hui on peut retrouver un découpage presque similaire et donc des rues avec une lignée de magasins qui vendent tous la même chose et au même prix !
Le marché avec ses couleurs et ses odeurs !






On trouve aussi un grand marché central et des femmes (toujours...) disséminées un peu partout dans la ville avec des paniers remplis de fruits, de pains, ou d'autres marchandises à vendre.

Poissons séchés (odeur assez forte..)
Vietnamiennes : chapeau pointu, foulard anti pollution
et paniers remplis en attendant les clients - c'est typique !
Nous avons été frappés par le culte instauré à Ho Chi Minh, l'ancien président et fondateur de la république du Vietnam. Voici une photo du mausolée (qui peut se visiter mais on n'en a pas eu le temps) gardé nuit et jour. La photo de l'oncle HÔ se trouve aussi un peu partout dans la ville (et dans le pays)

Mausolée d'Ho Chi Minh
Visite de la maison de l'oncle Ho

Vue sur le lac d'Hanoï la nuit
En plein coeur de la ville se trouve un petit lac et non loin le théâtre des marionnettes sur l'eau où nous n'avons pas manqué d'aller voir une représentation. Des petites marionnettes défilent sur l'eau selon une histoire et une musique réalisés par l'orchestre et les chanteuses. C'est assez marrant, c'était à voir !


Nous n'avons pas non plus manqué la visite du temple de la littérature qui est la première université du pays créée au 10ème siècle pour la formation des grands maîtres du pays.
Spectacle de marionnettes sur l'eau

Petit concert de musique traditionnelle
au cours de la visite du temple de la littérature
Fabrication d'un décor tout en fruits !

vendredi 20 janvier 2012

Cyclo au Vietnam - 8ème étape : Di Linh - Mui Ne

* * 8ème (et déjà dernière) étape du tour - 18 janvier * * ! The FINAL !


L'objectif du jour est de rejoindre Mui Ne depuis Di Linh par la route 28. Cet itinéraire devrait être très agréable d'après ce qu'on nous a dit.
Normalement le compteur affichera 3 chiffres en fin de journée, mais le profil est descendant (d'après Cédric..) donc ça devrait bien se passer !! Non ?

Nous partons donc de bonne heure (9h....) et de bonne humeur ! Dès la sortie de Di Linh, nous roulons au coeur des plantations de café.
Mais voilà qu'après 15km, nous sommes toujours à la même altitude, avançant sur une route en forme de (petites) montagnes russes, au milieu de pins (ou des arbres dans le genre). Pire encore, du 15ème au 20ème, ça ne fait que grimper, avec des passages annoncés à 10% avant le franchissement d'un col ! Ajoutez à cela la pluie, qui fait son apparition : il n'en faut pas plus pour que Juju, frisettes au vent, bougonne et m'envoie un "rappelle moi ce que c'est qu'une descente ??". Gloups !

Heureusement, nous sommes alors au point culminant de l'étape, aucune ascension supplémentaire n'est à venir. La pluie cesse bientôt, nous n'avons pas froid... En avant la descente !! Trop bon : une vraie route de montagne, avec de supers virolos ("comme dans l'Izoard", qu'elle dit !)
On s'extasie devant les paysages, on s'arrête toutes les 30s pour prendre des photos !!  Juju retrouve sa bonne humeur, ça descend tout seul, la végétation change : les pins laissent place à une forêt plus dense, avec des feuillus, des bambous... C'est presque la jungle !! Et en descendant encore (après une bonne soupe de nouilles, et un tout aussi bon café au lait concentré), on retrouve les rizières, d'un vert toujours aussi vif, balayées par le vent ! Photos encore... Et grand soleil...

Nous arrivons à Mui Ne en fin d'après-midi, avec 105km au compteur ! Ce sera l'arrivée de notre tour, nos Champs-Elysées à nous ! On n'a pas même pas pensé à faire la pancarte ?!
Il s'agissait en effet de la dernière étape car nous rejoindrons Ho Chi Minh 2 jours plus tard en bus, car la route qui y mène est encore longue (>200km), et surtout très (trop) fréquentée... C'est dommage on n'a même plus mal aux fesses !!

Le lendemain matin, farniente et baignade sur la plage (rapide la récup. sur la plage - 1h30 seulement..), au milieu d'une bonne centaine de kite-surfeurs. Faudra bien que j'essaie un jour...
Et l'après-midi : balade vers les dunes blanches (on n'imaginait pas trouver des dunes de sable au Vietnam !! il y a aussi des dunes rouges, mais on voulait changer du Namib !!) et le lac Lotus, puis coucher de soleil sur la baie où mouillent des centaines d'embarcations de pêcheurs. Sinon Mui Né est bondée de touristes occidentaux (des Russes en majorité..) qui lézardent dans des hôtels luxueux mais peu chers, une belle station balnéaire mais peut être trop touristique et pas assez "Vietnam" !

2 liens pour l'itinéraire (suite à erreur de manip' en haut du col) :
http://www.runtastic.com/fr/utilisateurs/C-dric-Jannin/activites-sportives/8018723
http://www.runtastic.com/fr/utilisateurs/C-dric-Jannin/activites-sportives/8018752




Descente - enfin ?
Descente - au milieu des vaches !
Les rizières sont de retour
Soirée fluo ??
Drôles d'oiseaux !
Dunes blanches à 40km de MuiNe
Idem !
Idem !
Port de pêche
Port de pêche encore



jeudi 19 janvier 2012

Cyclo au Vietnam - 7ème étape : Dalat (+visite) - Di Linh

* * 7ème étape du tour * *

Nous n'avons pas l'impression d'être ultra performants sur notre vélo (voir les pointes à 5km/h !!)  mais aujourd'hui la fatigue et l'énervement nous ont gagnés..

Dalat - Crazy House

Place centrale de Dalat

  A Dalat nous pensions rester 2 jours mais la ville ne    nous a pas vraiment attirés en fait.. On ne restera   qu'un jour, le temps de faire une petite visite, à vélo bien sûr (ben oui hein...! Enfin 30 kms quand même...!).




Nous sommes allés voir un lac, mais sans grand intérêt, puis on a visité la " Crazy House" un hôtel avec une architecture démente où on croirait être dans de gros arbres sculptés avec plein de passages à droite à gauche, en haut en bas, tels un vrai labyrinthe !



Quant à la ville, perchée à env. 1500m d'altitude, très prisée par les touristes Vietnamiens, elle est assez agréable car il y a un lac et peut être quelque chose comme un centre ville.. Au Vietnam, on trouve que les villes n'ont pas vraiment de centre, elles sont étalées sur des kilomètres avec toujours des boui-bouis au bords de la route, et toujours un marché central !



 Notre but maintenant est de rejoindre la côte Est à Mui Né en faisant étape à Di Linh.

Objectif du jour : Dalat -> Di Linh 75km




 On commence par une grande descente à travers les sapins (mais on est où là ? ??) assez sympa, puis on traverse une belle région agricole où les salades poussent dans les pots d'échappements, comme les cultures de fleurs !!


Livreur à 2 roues

Pour la 2ème partie du parcours on roule sur une bonne route avec un peu de circulation mais les vues sont assez dégagées c'est pas si mal ! Arrivé à Di Linh 13h30 : bonne moyenne n'est-ce pas ? Allez hop à la soupe maintenant !


Itinéraires :